Escanear documentos a PDF en Android e iOS
OnlyScans convierte el papel en PDF limpios y listos para compartir en segundos. Este es todo el flujo de trabajo, de la cámara al archivo final.
Documentación de OnlyScans · Revisada el 21 de septiembre de 2026
Cómo escanear a PDF en tres pasos
1. Captura el documento
Abre la aplicación y apunta la cámara a la página. La detección automática de bordes encuentra los contornos, corrige la perspectiva y toma la foto por ti, ya sean páginas sueltas o lotes completos.
2. Mejora y organiza
Aplica filtros para que el texto se vea nítido, reordena o combina páginas en un solo documento y añade firmas o anotaciones donde las necesites.
3. Exporta tu PDF
Revisa la calidad y la vista previa; exporta a un destino que puedas localizar. iPhone utiliza el selector Archivos; en Android depende del destino elegido. El documento de la biblioteca y el PDF exportado son copias distintas.
Descubre cómo funciona escanear a Word →Descubre cómo el OCR sin conexión hace que tus PDF admitan búsquedas →
Crea un PDF con búsqueda y compruébalo
- Selecciona el idioma del documento en OCR y descarga antes los paquetes necesarios. En exportación, selecciona PDF y activa PDF con búsqueda, una función Pro. Un PDF de imágenes puede ser legible sin contener texto reconocible.
- Abre el PDF guardado en otro lector. Busca una palabra distintiva y prueba a copiar una frase. Compara nombres y cifras con la imagen. Para editar párrafos, elige Word.
Si el resultado falla
- Texto borroso: repite la captura enfocando bien y con luz uniforme. Un filtro fuerte puede borrar trazos; aumentar la calidad de exportación no repara la imagen original.
- Sin resultados de búsqueda: revisa idioma y paquetes OCR, activa la búsqueda y exporta de nuevo. Abre la copia nueva o prueba otro lector PDF.
- Palabras u orden incorrectos: revisa columnas, letra pequeña y escritura manual frente al original. Corrige el texto reutilizable en Word cuando sea necesario.
- Archivo demasiado grande: elimina páginas sobrantes y reduce la calidad poco a poco. Comprueba el texto pequeño después; el límite lo establece el destinatario.
Elige PDF, Word o imagen
PDF
PDF conserva páginas fijas. El modo con búsqueda de Pro añade texto reconocido.
Word (.docx)
Word (.docx) permite editar y reutilizar texto. Revisa reconocimiento y diseño.
JPEG / PNG
JPEG y PNG son imágenes de página sin párrafos editables ni capa de texto PDF.
Preguntas frecuentes sobre escanear a PDF
¿Es OnlyScans una app gratis para escanear documentos a PDF en Android e iOS?
Sí. El plan gratuito incluye escaneos ilimitados con procesamiento sin conexión; las exportaciones gratuitas llevan una pequeña marca de agua, y los planes Pro la eliminan y añaden extracción de texto por OCR con exportación de PDF con búsqueda.
¿Cómo hago que el PDF escaneado admita búsquedas?
Con Pro, elige el idioma de OCR del documento y activa el PDF con búsqueda al exportar. Después, busca una palabra en el archivo guardado con un lector de PDF.
¿Puedo escanear varias páginas en un solo PDF?
Sí. Captura página tras página en una misma sesión, reordénalas o combínalas según necesites y exporta un único PDF de varias páginas.
Más formas de usar OnlyScans
OnlyScans hace mucho más que escanear documentos normales. Descubre estos flujos de trabajo sin conexión y en el dispositivo:
- Escanear recibos a PDF con búsqueda →
- Escanear una identificación a PDF →
- Escanear y firmar documentos →